19. Juli 2025, 19.30 Uhr im Humbug, Basel
Adresse : Klybeckstrasse 241/K104, 4057 Basel
19 ሓምለ 2025፡ ሰዓት 7፡30 ድ.ቀ. ኣብ ሃምቡግ፡ ባዝል
Am 19. Juli präsentieren wir die Filme aus dem Projekt “Digitale Geschichten”. In Workshops haben Eritreer:innen persönliche Rassismuserfahrungen zu Kurzfilmen verarbeitet. Wir sehen uns die Filme gemeinsam an. Die Forscherin Wegahta Sereke teilt ihre Forschung zu strukturellem Rassismus in der Schweiz mit uns.
ንዕለት 19 ሓምለ ካብ ፕሮጀክት „ዲጂታላዊ ዛንታታት“ ዝተወስዳ ፊልምታት ከነቕርብ ኢና። ካብ ዝተፈላለዩ ዓውደ መጽናዕትታት ዝተወስዱ ፡ ኤርትራውያንን ዘጋጠሞም ውልቃዊ ተመኩሮታት ዓሌትነትን ናብ ሓጸርቲ ፊልምታት ቀይሮም ኣዳልዮሞ ኣለዉ። እተን ፊልምታት ብሓባር ክንከታተለን ብኽብሪ ንዕድመኩም ። ብተወሳኺ ብተመራማሪት ወጋሕታ ሰረቐ ዝተኻየደ መጽናዕቲ ብዛዕባ ኣብ ዉልቃውያን ሰባት ዘይኮነ ኣብ ሓደ ሕብረተሰብ ዘተኮረ ዓሌትነት ኣብ ስዊዘርላንድ ከተካፍለና እያ።
Die Medienberichterstattung betreffend Eritrea ist in der Schweiz häufig einseitig. Selten
kommen die Betroffenen – hier lebende geflüchtete Eritreer:innen – selbst zu Wort. Der Eritreische Medienbund Schweiz setzt sich seit 2015 für Gleichberechtigung der Eritreer*innen in den Medien und für einen fundierten Diskurs über Eritrea ein.
ማዕከናት ዜና ኣብ ስዊዘርላንድ ብዛዕባ ኤርትራ ዝህብኦ ሽፋን መብዛሕትኡ ግዜ ሓደ ወገን ኮይኑ። እቶም ኣብዚ ዝነብሩ ግዳይ ዝኾኑ ኤርትራውያን ስደተኛታት ሳሕቲ ድምጺ ኣለዎም። ማሕበር ሜድያ ኤርትራ ስዊዘርላንድ ካብ 2015 ጀሚሩ ኣብ መራኸቢ ብዙሓን ንኤርትራውያን ማዕረ መሰል ክወሃቦምን ብዛዕባ ኤርትራ ጽቡቕ መሰረት ዘለዎ ሓበሬታ ክቐርብን ይጣበቕ ኣሎ።
